mercoledì 16 dicembre 2015

3 Anything Goes- The Paper Shelter Challenge

Ciao a tutti, iniziato il conto alla rovescia? E’ davvero questione di pochissimi giorni e sarà il 25 Dicembre.
Con il progetto di oggi si concludono i Challenge del 2015 per The Paper Shelter, e per divertirsi a colorare in relax, il tema di questo Challenge che durerà per 3 settimane è “Anything Goes”.
Hello all, started the countdown? It’s 'really a matter of a few days and will be on December 25th.
With this project the Challenge of 2015 for The Paper Shelter finished, and to have fun coloring in relax, the theme of this Challenge that will run for 3 weeks is "Anything Goes."
Appena ho visto il nuovissimo timbro “Comfy at Home”ho pensato che dovevo colorarlo a tutti i costi perché mi sono ritrovata completamente nel personaggio.
Prima di tutto quello che mi è balzato all’occhio sono stati i due gattini. Io adoro i gatti e da pochi mesi sono entrati a far parte delle famiglia due piccole pesti: Diva e Simba.
As soon as I saw the new stamp "Comfy at Home" I thought I had to color it at all costs because I found myself completely in the stamp....
First of all the two kittens. I love cats and a few months ago have become part of the family two small pests: Diva and Simba.
Poi l’ambientazione del personaggio , una fredda serata d’inverno al caldo in relax con poltrona, calzettoni e copertona multi-strato: ce l’abbiamo!
Infine una buona tazza di tisana bollente per scaldarsi e conciliare il sonno completano la scena .
Ma davvero, sembra quasi la mia fotografia !
Then the setting of the character: a cold winter evening in warm relaxation with armchair, socks and a multi-layer blanket , perfect !
Finally a good cup of hot tea to facilitate sleep complete the scene. But really, it seems my photography!
Dovevo colorare questo timbro a tutti i costi.
Quindi , dopo aver colorato il personaggio dai capelli ramati (autobiografico..LOL)ho colorato la coperta utilizzando tantissimi colori per ricordare le coperte patchwork fatte a mano dalle nonne.
Infine per i gatti scelto i colori rame che più si avvicinano al reale colore del loro pelo.
Alla fine è uscito proprio un ritratto di una serata di coccole e relax.
I had to color this stamp at all costs.Then, after the colorful character auburn-haired I colored blanket using many colors to remember the patchwork blankets handmade by grandmothers.
Finally for cats I chose the colors copper that are closest to the real color of their hair.
In the end it came out just a portrait of an evening of pampering and relaxation.
Ora , se volete, vi invito qui a partecipare al Challenge ricordandovi che se avrete la fortuna di vincere, potrete scegliere dei timbri a vostra scelta , come ad esempio quello che ho utilizzato io per il mio progetto.
Now, if you want, I invite you here to enter in the Challenge remembering that if you are lucky enough to win, you can choose the stamps of your choice, such as the one that I've used for my project.
Un ringraziamento particolare a tutte coloro che hanno partecipato al Blog Hop, e che mi hanno lasciato bellissimi commenti che ho apprezzato davvero moltissimo. A breve verranno pubblicati i nomi delle vincitrici, state sintonizzate!
A special thanks to all those who participated in the Hop Blog, and left me wonderful comments which I appreciated very much . Will soon be published the names of the winners, stay tuned!

Ora vi lascio con l’augurio di Buone Feste e di trascorrere dei giorni lieti e felici insieme alle vostre famiglie.Naturalmente gli auguri sono anche da parte di Diva e Simba !! 
Buone Feste
Now I leave you with the wish of Merry Christmas and spend happy days and happy with your families.
Happy Holidays 
Of course, Merry Christmas from Diva and Simba also!!
Copic utilizzati:
Pelle:E000/00/01/02/93
Capelli:YR 02/04 E 08/18/19
Gatti:YR 20/21/23/24/27
Poltrona:R81/83/85/89 YG 61/63/67 G20
Coperta: R81/83/85/89 YG 61/63/67 G20 Y11/13/15/19
Tazza: R20/22/27
Maglia: BG10/11/45/49

Grazie per la visita 
Thanks for visiting
Vi aspetto gradite ospiti sulla mia pagina FB
Pin It!

martedì 15 dicembre 2015

2 Happy Birthday Matilde

Ben tornati a visitare il mio blog.
Oggi è il mio turno di pubblicazione per Copic Italia e vi propongo il progetto che ho realizzato con il timbro “Happy Birthday” per il Compleanno della mia nipotina che pochi giorni fa ha compiuto 9 anni!
Il timbro è molto bello, e vi terrà sicuramente impegnate per un po’ di ore , ma vi posso però assicurare che il divertimento  e la soddisfazione del risultato finale sono assolutamente garantiti!
Ho scelto colori brillanti, allegri e vivaci proprio adatti ad una giovanissima festeggiata.
Per realizzare la card, ho ripreso il tema dei palloncini rappresentati sul timbro ed ho creato un festone colorato con il nome della festeggiata "Matilde".
Grazie per avermi seguita

Copic utlilizzati
Pelle: E000/00/01 R20
Capelli: YR 20/21/23/24/27
Outfit: R 11/20/32/35/37/59
Palloncini: R 59/35/32/20/11  Y18/13/11  YG 17/03/01/00
Pacchi : R 35/32/20  YG07/ 03/00/00  BG 00/01/02/05
Nastro e corona:R59/35/32/20/11

Sfondo :W 06/05/03/01/00
Grazie per la visita
Thanks for visiting

Vi aspetto gradite ospiti sulla mia pagina FB
Pin It!

mercoledì 2 dicembre 2015

18 A special Birthday Card- Blog Hop - The Paper Shelter

Buon giorno a tutti e buon Mercoledì . Oggi una bellissima sorpresa ! 
E' tempo di Blog Hop per The Paper Shelter che l'8 Dicembre festeggia il quinto Compleanno .
Tutti e 2 i team del DT di TPS partecipano a questo evento che durerà per ben 2 settimane.
Good Morning fellow crafters and welcome to The Paper Shelter Blog Hop and this is in celebration of their reaching their 5th Birthday on December 8th. It will be a two week Challenge and both Design Teams are taking part.
Cosa dovrete fare? Dovrete visitare i blog di tutte le ragazze del DT e lasciare un commento ad ogni post del Blog Hop. 
Questo vi darà la possibilità di vincere un timbro digitale a vostra scelta fra quelli disponibili nel sito di TPS perchè ogni singola ragazza del DT estrarrà un vincitore !!!
Il Blog Hop è un modo per invitare tutte voi a festeggiare con noi.
Naturalmente , oltre al festeggiamento , abbiamo anche il nostro consueto challenge , che ha come tema "Uno speciale compleanno" .
Avrete quindi la possibilità di vincita doppia, la prima con il Blog Hop, la seconda se parteciperete con una vostra creazione , al nostro challenge .
The Hop is our way of inviting you to join in with us and this one is a "A SpecialBirthday" theme, which I know is extremely popular!!!!
Se siete arrivate al mio blog da Suzie ,state seguendo la direzione corretta, altrimenti vi consiglio di tornare al blog di THP, così sarete sicure di non perdervi nemmeno un blog.
If you have landed here from Suzie then you're heading in the right direction - if not then you'll want to head on back to The Paper Shelter Challenge Blog to start again, as you'll not want to miss out on this one! 
Our Design Team have worked very hard and are showcasing the gorgeous images available from The Paper Shelter Website and each blog on the hop is offering one lucky commenter a digi of their choice as well as the main prize, details of which are on The Paper Shelter Challenge Blogspot.

Per realizzare la  mia card per festeggiare con Veronica e Pedro questa ricorrenza ho utilizzato il timbro "Annabelle" che trovo molto, molto bello (scusate il gioco di parole!).
This is the card that I made to celebrate this anniversary with Veronica and Pedro , I used "Annabelle" which I find very, very sweet.
Ora, dopo aver lasciato il vostro commento a questo post , potete passare a visitare e commentare il blog di Nikki S ; mi raccomando, ricordatevi di lasciare un commento in tutti i blog che visiterete!!
Quindi forza, forza e buona fortuna e ci ritroviamo alla scadenza per svelare i nomi delle fortunate !!
From here you will need to hop on over to Nikki S blog.
Don't forget to leave your comment for a chance of winning your choice of one of the fab digis available in store.
Hop! Hop! Hop!
Good luck and hope you're enjoying it so far.

Copic utilizzati:
Pelle: R0000-000-00-20       
Capelli:E08-18-YR 18-14-12
Abito: G20- YG 61-63-67  R20-32-35-37  Y21-26-28
Pacchetto : R 20-32-35-37 Y21-26-28
Sfondo: W00-1-3



Grazie per la visita 
Thanks for visiting

Vi aspetto gradite ospiti sulla mia pagina FB
Pin It!

domenica 29 novembre 2015

1 Have a great Birthday

Bentornati a tutti. Con un pò di ritardo vi propongo una nuova card che ho realizzato per Copic Italia ,con il timbro "Pastel Goth" di The Paper Shelter.
Un' immagine molto versatile, che a seconda dei colori scelti può adattarsi a diverse occasioni. 
Io ho scelto colori vivaci e brillanti per rendere la ragazza sbarazzina e simpatica, ma se optate per dei colori scuri e tetri potrebbe essere tranquillamente utilizzata per un progetto molto dark ,oppure per Halloween .
Ecco dunque la ragazza del mio progetto , un pò gothika, ma anche con un visino dolce e tenero che augura un fantastico Buon Compleanno !!
Vi lascio ora la lista dei colori utilizzati, e vi dò appuntamento al prossimo progetto.
Ciao ciao
Copic utilizzati:
Pelle: E000-00-21 RV 02
Capelli: Yr 21-23-24-27 E19
Outfit: B000-01-05-06  R 59-27-24-22-20  Y 32-35-38
Sgondo: W 6-5-3-1-0


Grazie per la visita
Thanks for visiting

Vi aspetto gradite ospiti sulla mia pagina FB
Pin It!

mercoledì 25 novembre 2015

1 A Christmas Card- Challenge #229- The Paper Shelter

Ciao a tutti !!

Eccomi finalmente con il primo progetto natalizio dell’anno.
A dire la verità pensavo di iniziare molto prima a realizzare i progetti- in-Christmas-Mood, ed invece anche quest’anno sono arrivata un po’ lunga con i tempi.
Hello to all !!
I am finally with the first Christmas project of the year.
To tell the truth I thought to begin here before to realze projects- for-Christmas instead this year I got a bit long with the times.
Comunque l’importante è essere finalmente qui a condividere con voi questo nuovo progetto.
Quale occasione migliore di iniziare questo periodo se non il nuovo Challenge “A XMas Card “per The Paper Shelter?
However the important thing is to finally be here to share with you this new project.
What better time to begin this period unless the new Challenge "A XMas Card" for The Paper Shelter?
Ho scelto il nuovissimo timbro “A Christmas Decorations” perché più Natale di questo …non si può!!
Non sono riuscita a resistere alla bellissima ragazza che in abito della festa addobba l’albero con luci ed decori
I chose the new digi stamp "A Christmas Decorations" because more of this you can not..LOL !!
I could not resist the beautiful girl in ceremonial dress that adorns the tree with lights and decorations
Quindi, immagino che anche voi avrete iniziato la produzione di massa di progetti natalizi, quindi vi va di condividerli sul blog di The Paper Shelter così da non lasciarvi sfuggire l’occasione di vincere dei bellissimi premi?
So, I imagine that you too have started mass production of Christmas projects like me, then we love to see your project sharing on The Paper Shelter Blog. Don’t miss the chance to win great prizes !!
Vi ringrazio per avermi seguita e vi invito a ritrovarci qui ,settimana prossima , con una bellissima sorpresa.
Thank you for follow me and I invite you to come back to visit my blog next week, because of a beautiful surprise.
Copic utilizzati:
Pelle E00/01/21 R20/22 G00/02
Capelli E31/34/35/37
Outfit e pacchi R27/24/22/20 G12/14/19 Y00/02/08
Albero G 12/19 W3
Sfondo W1/3/5/6



Grazie per la visita 

Thanks for visiting

Vi aspetto gradite ospiti sulla mia pagina FB
Pin It!

mercoledì 11 novembre 2015

4 Travel -Challenge #227 - The paper Shelter

Buon Mercoledì a tutti. Ci stiamo avvicinando al Natale,vero? In effetti se guardo fuori dallafinestra, più che Novembre inoltrato sembra il mese di Maggio.
Good Wednesday all.We are approaching Christmas, right? In fact if I look out the window it does not seems November but  May !
Intendiamoci non mi sto lamentando per queste giornate calde e magnifiche fuori stagione, però mi fanno pensare tantissimo alle vacanze.
I'm not complaining for these hot  and magnificent off-season days,  but with these warm temperatures I think a lot of  holidays.

Quindi il challenge di questa settimana per The Paper Shelter“Travel”non poteva essere tema più azzeccato.
Per interpretare questo tema ho scelto il timbro “Hippie Van” e mi sono lasciata ispirare.
So the challenge for this week for The Paper Shelter "Travel" could not
be more appropriate.To interpret this theme I chose the digi "Hippie Van" and I let myself be inspired.
Il risultato è un’esplosione di colori forti e brillanti che mettono allegria e felicità, proprio come quando siamo in vacanza, davvero bellissimo!!
The result is an explosion of strong and bright colors  that bring joy and happiness, just like when we are on travel, really beautiful !!
Quindi,avete voglia di condividere la vostra voglia di vacanze con noiaspetto qui insieme alle altre ragazze del DT per vedere le vostre magnifiche interpretazioni, e ricordate che ci sono in palio dei ricchissimi premi!!
So, you want sharing your desire to vacation with us? I'll wait here with 
the other DT ladies to see your great interpretations, and remember that 
TPS giving away very rich prizes !!


Copic utilizzati:
Van: BG 10/11/13/15/18
N 0/1/3/5
T 1/3/5
C 0/1/3/5/7
Y 00/02/06/08
Rainbow: BV 000/01/02/04
G 20 YG 61/63/67
YG 03/01/00
Y 00/02/06/08
Flowers: RV 02/14/17
Y 11/13/15/18
BG 49/53/57/09
B 000/02/06
YG 01/03/07/17
Grazie per la visita 
Thanks for visiting


Vi aspetto gradite ospiti sulla mia pagina FB
Pin It!

mercoledì 4 novembre 2015

2 Enjoy

Bentornati a visitare il mio blog.
Dopo i festeggiamenti del Week End di Halloween appena trascorso(personalmente non ho festeggiato...non ho più l'età LOL!!), mi preparo per raggiungere velocemente la modalità Natale-on.
Questo è un progetto che ho realizzato per Copic Italia.
Prima di lanciarmi nel vortice dei progetti a tema, vi propongo questa card con un soggetto che mi sta molto a cuore.
Il timbro di The Paper Shelter si chiama “Autumn Trends” e in effetti rappresenta una  mia passione sfrenata , quella per la moda e lo shopping!!
Questa ragazzina è assolutamente super trendy: le ballerine, la borsa XL portata a braccio i grandi occhiali ,l'ombrellino frou-frou la rendono una Fashion Victim perfetta, l’adoro !!
E il mini-cagnolino infilato in borsetta ? E' davvero la perfezione. Cosa ne dite ? Non è carinissima??
Vi ringrazio per avermi seguita, vi saluto e arrivederci al prossimo progetto!!
Copic utilizzati:
Pelle: E000/00/21/11   R20/22 
Capelli:E21/23/25/29
Outfit:YG 91/93/95/97    R 81/83/85/89   YR20/21/23/24/27
Borsa e ombrello: YR20/21/23/24/27   R 81/83/85
Cane:W3/1/0  YR 20 R20/22
Scarpe: YR23/24/27
Sfondo W5/3/1/0
Grazie per la visita
Thanks for visiting

Vi aspetto gradite ospiti sulla mia pagina FB
Pin It!

mercoledì 28 ottobre 2015

0 Halloween - Challenge # 225 The Paper Shelter

Buon giorno e…una “paurosa “settimana a tutti!!!E sì, perché questa  è la settimana più paurosa di tutto l’anno. 
Good morning and... a "scary" week everyone !!!You know  this is the scariest week of the year. 
Avete già preparato dolcetti, scherzetti e zucche scavate da mettere  alle finestre?
Have you already prepared treats, tricks and carved pumpkins to put in the windows?
Il challenge di The Paper Shelter di oggi non poteva che essere a tema “Halloween” , quindi vi lascio la mia interpretazione del nuovissimo  timbro “Adorable Halloween Witch”, che mi è piaciuto moltissimo perché in effetti questa strega è davvero adorabile e sexy.
The challenge of The Paper Shelter today could only be themed "Halloween", then I leave you my interpretation of the new stamp "Adorable Halloween Witch", which I liked very much because in fact this witch is really adorable and sexy.
Ho utilizzato il classico viola e arancio per la colorazione, ma ho aggiunto anche un po’ di giallo e verde per creare un abbinamento un po’ diverso.
I used the classic purple and orange for  coloring, , but I added a bit 'yellow and green to make a match a little  different.
Mancano davvero pochissimi giorni al 31 Ottobre, quindi non potete più perdere tempo!!
Vi aspettiamo qui per un challenge da paura !!
Missing very few days to October 31, so you don’t waste  time !!

We are waiting you here for a challenge by fear !!

Copic utilizzati:
Pelle: YR 0000/000/00
Capelli:N 8/5/3/1
Outfit:YG 97/95/93/91   B79 BV 04/02/01/000  Y 18/15/11
Scopa: YR 20/21/24/27   E11/35/37
Zucche:YR 18/12/01  YG91/95
Sfondo:W5/3/1/0
Grazie per la visita 

Thanks for visiting



Vi aspetto gradite ospiti sulla mia pagina FB
Pin It!