Scrap with Sandra: Happy Holidays

martedì 2 dicembre 2014

1 Happy Holidays

Buon giorno a tutti , oggi vi mostro la mia nuova card in tema natalizio per il blog di Copic Marker Europe.
Good morning everyone, today I show you my new card in Christmas theme for Copic Marker Europe blog.

E’ la prima card di auguri che realizzo quest’anno ma sarà la prima di una lunga serie.

Per questo nuovo progetto ho scelto di colorare il timbro “Gingerbread House” della The Paper Shelter.

It 's the first greeting card that I realize this year but it will be the first of a long series.

For this new project I chose to color the digi stamp "Gingerbread House" from The Paper Shelter.

Il protagonista del timbro è davvero molto, molto particolare. Infatti è un dolcissimo Gingerbread che sta decorando la sua piccola casetta per il Natale.

The character of thisstamp is really very, very special. In fact it is a very sweet Gingerbread which is decorating his little house for Christmas holidays.

Tutta la scena è piena di dettagli “dolci e golosi” che ci fanno pensare alle feste…e la casetta realizzata con pan di zenzero e glassa, non è davvero bellissima?

The whole scene is full of details "sweet and delicious" that make us think at Christmas , and the little house made of gingerbread and icing, it is really cute and beautiful?

Per rimanere il più possibile fedele alla realtà , per la colorazione ho scelto di utilizzare prevalentemente i colori della famiglia E. . Li ho abbinati ai colori brillanti della famiglia R e BG e il risultato ottenuto è molto particolare e di effetto.

To remain faithful as possible to reality, for the coloring I chose to use mainly the colors of the family E. Then I go with bright colors of the family R and BG and the result is very special and with an particular effect.

To finish my card I use bazzil, Graphic 45 pattern paper, Lawn Fawn clear stamp and a star edge die (sorry but I don't remember from which company).

Spero che il mio nuovo progetto vi sia piaciuto, ma prima di salutarvi voglio cogliere l’occasione per ringraziare tutte le persone che si sono occupate dell’organizzazione del Copic Event che si è tenuto settimana scorsa a Wiesbaden. E naturalmente salutare tutte le colleghe “Instructor” presenti al Meeting che lo hanno reso fantastico ed indimenticabile.

I hope my new project like you, but first to greet you I want to take this opportunity to thank all the people who have organize the Copic Event that was held last week in Wiesbaden. And of course greet all ladies "Instructor" present at the Meeting that made it fantastic and unforgettable.